Svenska skrivregler
Semikolon
Semikolon är som ett mellanting mellan komma och punkt, men det är också som ett kolon eftersom det signalerar någon slags följdtanke eller slutsats. Man skriver alltid liten bokstav efter semikolon.
Det finns inga fasta regler för när man ska välja semikolon. Det är helt enkelt en smaksak. Sanningen är den att du kan leva ett rikt och lyckligt liv utan att någonsin skriva ett semikolon.
Semikolon kan vara motiverat i långa uppräkningar, när man vill skilja olika grupper från varandra:
Att handla till middagen: Löjrom, krustader och creme fraiche; lammstek, potatis och rönnbärsgelé; glass, jordgubbar och mandelspån. (Gott va!)
Kolon
Man sätter kolon för att visa att det som följer är en uppräkning, ett citat, ett utrop, eller något annat som man vill markera:
Jag säger som Kajsa Warg: "Man tager vad man haver."
Och tvärs över hela Sahara stod det: Svenssons Jordglobsfabrik!
Årsmötet ska välja två styrelsemedlemmar: en kassör och en sekreterare.
Det tog en minut innan jag fattade det: Vi hade vunnit finalen.Normalt har man stor bokstav efter kolon, men se på exempel tre ovan. Där märks det tydligt att det som följer hör till den föregående meningen och inte gärna kan stå för sig själv. Då skriver man liten bokstav.
Kolon används även:
- Mellan kronor och ören
14:50
135:-
-:50
- Vid källhänvisningar
Hesekiel 24:3
Lyrikvännen 1997:3, sid 14
- För att visa skala på en karta
Skala 1:10 000
- Vid förkortning av sankt och sankta
S:t Eriksgatan
S:ta Marie kapell
- Vid böjningar av sifferuttryck och förkortningar där det krävs för tydlighetens skull
1:a
08:or
TV:n
FN:s
IOGT:are.
Tankstreck
På en skrivmaskin är tankstreck och bindestreck samma tecken. På en dator däremot går det att få fram tankstreck om man känner sin maskin. Nu gör väl tyvärr de flesta inte det. Men det är kanske inte så farligt om man inte skiljer på tankstreck och bindestreck. Eller?
Man använder tankstreck som ett slags starkare komma när man vill att läsaren ska göra en paus. I de fallen lägger man alltid ett mellanslag före och efter tankstrecket:
Då, plötsligt i Amazonas mörkaste djungel hörde vi – Trio med Bumba.
Konkurrenternas produkter är – med vårt mått mätt – alldeles för dyra.
Plåster, gasbinda, Desivon – hon kom alltid väl förberedd till landet.
Notera i exempel två att man har tankstreck både före och efter så kallade inskott. Normalt skriver man liten bokstav efter tankstreck. I exempel ett följs tankstrecket av ett namn. Det skrivs naturligtvis med stor bokstav.
Tankstreck används ofta också i stället för citattecken vid repliker. Då brukar det kallas anföringsstreck eller pratminus:
– Ursäkta mig, viskade han försiktigt, är det här brottarna klär om?
Tankstreck används även i ett antal förkortade uttryck. Notera att man inte skriver mellanslag runt tankstrecken i de fallen:
Hon springer 5–6 mil i veckan.
Lunchstängt kl 13–14.
Tur och retur Mörkhult–Rakvattnet.
Djurgården–AIK 8–0.
Bindestreck
Bindestreck används vid avstavningar samt i sammansättningar mellan siffror och ord, mellan förkortningar och ord och i vissa flerordsuttryck. Notera att det inte gäller ändelser. Där använder man kolon:
50-årskalas
K-4
TV-bilaga
fotbolls-VM
blå-vitt
engelsk-svensk ordbok
kemisk-teknisk industri
Normalt skriver vi ihop sammansatta ord. Men när sammansättningarna är ovanliga eller när det behövs för tydligheten så kan man skilja leden med ett eller flera bindestreck:
Matisse-elev
Happy meal-leksaker
Musik-Stockholm
Evert Taube-priset
gör-det-själv-metoden
Bindestreck används även vid underförstådda orddelar:
sön- och helgdag
flyg- och bilindustrin
kött-, fisk- och delikatessdisk
Notera mellanslaget efter bindestrecket i dessa uttryck och kommat när uppräkningen gäller fler än två led.
Parentes
Parentes använder man runt inskott och förklaringar. Ofta kan du välja mellan komma, tankstreck och parentes. I det valet är parentesen det som avskiljer mest:
Förra årets omsättning (för hela koncernen) var 134 miljoner.
Vår samarbetspartner var SIQ (Swedish Institute for Quality).
Vi kan lägga 125 000:- (räcker det?) till kontantinsatsen.
Anders Ahl (m), Bengt Berg (fp) och Erik Ek (c) var för förslaget. Från s kom dock ett bleklagt nej.
Notera mellanslagen före och efter parentesen. Mellan parentestecknen och texten som de omsluter ska det inte vara mellanslag. Normalt skriver man parentetiska inskott med liten bokstav och utan punkt. Däremot kan man vid behov avsluta med utrops- eller frågetecken.
Notera också i det fjärde exemplet ovan att "m, fp och c" är parentetiska upplysningar, vilket inte "s" är. Därför står "s" inte inom parentes.
Parenteser inom parenteserna förekommer i matematiska och juridiska texter. [Ofta används då (så kallade) hakparenteser.] Detta bör absolut undvikas i vanlig text. Du kan säkert uttrycka dina tankar på ett lättfattligare sätt.
Vid punktuppställningar använder man ibland högerparenteser: